diff --git a/mirror.sh b/mirror.sh
index 0b384d0..238188b 100755
--- a/mirror.sh
+++ b/mirror.sh
@@ -32,13 +32,13 @@ function mirror() {
 	image_hash=$(docker images -a | grep "^${image_name}" | grep "${image_version}" | awk {' print $3 '})
 	echo -n "${image_hash} received, retag as '${DESTINATION_PROJECT}/${image}'... "
 
-	if ! docker tag "${image_hash}" "${DESTINATION_PROJECT}/${image}" &>/dev/null; then
+	if ! docker tag "${image_hash}" "${DESTINATION_PROJECT}:${image_version}" &>/dev/null; then
 		echo "TAGGING FAILED"
 		exit 1
 	fi
 
 	echo -n "pushing... "
-	if ! docker push "${DESTINATION_PROJECT}/${image}" &>/dev/null; then
+	if ! docker push "${DESTINATION_PROJECT}:${image_version}" &>/dev/null; then
 		echo "FAILED"
 		exit 1
 	fi