Archived
1
0
This repository has been archived on 2023-08-12. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
nntpchan/contrib/translations/ru-RU.ini
2016-03-01 18:30:20 -05:00

116 lines
3.2 KiB
INI
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

[formats]
full_date_format=_2 Янв 2006 г. Пн 15:04:05
month_date_format=01.2006
day_date_format=02.01
[strings]
#catalog
catalog_title=Каталог
replies_short_label=О
pictures_short_label=И
#board
catalog_label=Каталог
#board list
board_list_title=Список досок
board_label=Доска
pph_label=Постов в час
ppd_label=Постов в день
total=Всего
#front page
posts_today=Постов за сегодня
posts_hour=Постов за этот час
#history
month=Месяц
posts=Посты
post_history_title=История поста
#keygen
new_tripcode_title=вот новый трипкод
new_tripcode_label=Новый трипкод
secret_key=закрытый
public_key=открытый
tripcode=трипкод
#login
login=войти
#modpage
modpage_title=страница модерации nntpchan
post_actions_label=опции поста
target_label=цель
ban_url_prompt=забанить (url)
delete_url_prompt=удалить (url)
unban_ip_prompt=разбанить (ip)
key_actions_label=опции ключа
pubkey_label=открытый ключ
add_key_prompt=добавить ключ
remove_key_prompt=удалить ключ
nntp_login_label=nntp авторизация
username=имя пользователя
password=пароль
add_user_prompt=добавить пользователя
remove_user_prompt=удалить пользователя
board_actions_label=опции доски
board_name_title=название доски
add_board_prompt=добавить доску
regenerate_prompt=восстановить
ban_prompt=забанить
unban_prompt=разбанить
nuke_prompt=уничтожить
light_actions_label=малопотребляющие опции
reload_templates_prompt=перезагрузить все шаблоны
heavy_actions_label=многопотребляющие опции (использовать с осторожностью)
regenerate_markup_prompt=восстановить всю разметку
regenerate_thumbs_prompt=восстановить все миниатюры
nojs_info=включи JS чтобы пользоваться панелью модерации ок спс
#navbar
navbar_on=вкл
front_page_title=главная страница
overboard_title=сверхдоска
#newboard
new_board_title=создать новую доску
first_post_label=сделай свой первый пост
comment=Комментарий
captcha=Капча
solution=Ответ
#overview
newsgroup=Группа новостей
posted=Отправлено
subject=Тема
#post
from_i2p=отправлено через i2p
from_tor=отправлено через tor
from_clearnet=отправлено через чистонет
reply_label=Ответить
#post failed
post_failed_label=отправка не удалась
#post form
name=Имя
file=Файл
dubs=Получить Дабл
#posts graph
day=День
#post success
posted_as_label=отправлено как
#thread
return=Вернуться
to_top_label=К началу
update=Обновить
#ukko
overboard_title=ukko / сверхдоска
posted_on_label=Опубликованно в