diff --git a/contrib/templates/default/modpage.mustache b/contrib/templates/default/modpage.mustache
index 57b6f1d..0f0a444 100644
--- a/contrib/templates/default/modpage.mustache
+++ b/contrib/templates/default/modpage.mustache
@@ -93,7 +93,8 @@
       <div>
         <button onclick="nntpchan_admin('frontend.regen')">{{#i18n.Translations}}{{regenerate_markup_prompt}}{{/i18n.Translations}}</button>
         <button onclick="nntpchan_admin('thumbnail.regen')">{{#i18n.Translations}}{{regenerate_thumbs_prompt}}{{/i18n.Translations}}</button>
-        <button onclick="nntpchan_admin('feed.sync')">{{#i18n.Translations}}{{feed_sync_prompt}}{{/i18n.Translations}}</button>    
+        <button onclick="nntpchan_admin('feed.sync')">{{#i18n.Translations}}{{feed_sync_prompt}}{{/i18n.Translations}}</button>
+        <button onclick="nntpchan_admin('store.expire')">{{#i18n.Translations}}{{expire_old_prompt}}{{/i18n.Translations}}</button>    
       </div>
     </div>  
     <div id="nntpchan_mod_result"></div>
diff --git a/contrib/translations/en-US.ini b/contrib/translations/en-US.ini
index d0a89be..20b77be 100644
--- a/contrib/translations/en-US.ini
+++ b/contrib/translations/en-US.ini
@@ -67,7 +67,8 @@ reload_templates_prompt=reload all templates
 heavy_actions_label=very load heavy actions, use with care
 regenerate_markup_prompt=regenerate all markup
 regenerate_thumbs_prompt=regenerate all thumbnails
-feed_sync_prompt=synchronize all articles
+feed_sync_prompt=manually synchronize all articles
+expire_old_prompt=manually expire orphaned articles
 nojs_info=enable js to use the mod panel kthx
 
 #navbar