diff --git a/contrib/backends/srndv2/src/srnd/nntp.go b/contrib/backends/srndv2/src/srnd/nntp.go
index d2b8d0d..afdef77 100644
--- a/contrib/backends/srndv2/src/srnd/nntp.go
+++ b/contrib/backends/srndv2/src/srnd/nntp.go
@@ -1365,7 +1365,7 @@ func (self *nntpConnection) scrapeServer(daemon *NNTPDaemon, conn *textproto.Con
 		err = conn.PrintfLine("LIST NEWSGROUPS")
 		if err == nil {
 			// read response line
-			code, _, err := conn.ReadCodeLine(0)
+			code, line, err := conn.ReadCodeLine(0)
 			if code == 231 || code == 215 {
 				var groups []string
 				// valid response, we expect a multiline
@@ -1413,7 +1413,7 @@ func (self *nntpConnection) scrapeServer(daemon *NNTPDaemon, conn *textproto.Con
 				}
 			} else if err == nil {
 				// invalid response no error
-				log.Println(self.name, "gave us invalid response to newsgroups command", code)
+				log.Println(self.name, "gave us invalid response to newsgroups command", line)
 			} else {
 				// invalid response with error
 				log.Println(self.name, "error while reading response from newsgroups command", err)
diff --git a/contrib/backends/srndv2/src/srnd/postgres.go b/contrib/backends/srndv2/src/srnd/postgres.go
index 2b8970a..f601a3b 100644
--- a/contrib/backends/srndv2/src/srnd/postgres.go
+++ b/contrib/backends/srndv2/src/srnd/postgres.go
@@ -192,7 +192,7 @@ func (self *PostgresDatabase) prepareStatements() {
 		GetMessageIDByHash:              "SELECT message_id, message_newsgroup FROM Articles WHERE message_id_hash = $1 LIMIT 1",
 		CheckEncIPBanned:                "SELECT 1 FROM EncIPBans WHERE encaddr = $1",
 		GetFirstAndLastForGroup:         "WITH x(min_no, max_no) AS ( SELECT MIN(message_no) AS min_no, MAX(message_no) AS max_no FROM ArticleNumbers WHERE newsgroup = $1) SELECT CASE WHEN min_no IS NULL THEN 0 ELSE min_no END AS min_no FROM x UNION SELECT CASE WHEN max_no IS NULL THEN 1 ELSE max_no END AS max_no FROM x",
-		GetNewsgroupList:                "SELECT newsgroup, min(message_no), max(message_no) FROM ArticlePosts GROUP BY newsgroup",
+		GetNewsgroupList:                "SELECT newsgroup, min(message_no), max(message_no) FROM ArticleNumbers GROUP BY newsgroup",
 		GetMessageIDForNNTPID:           "SELECT message_id FROM ArticleNumbers WHERE newsgroup = $1 AND message_no = $2 LIMIT 1",
 		GetNNTPIDForMessageID:           "SELECT message_no FROM ArticleNumbers WHERE newsgroup = $1 AND message_id = $2 LIMIT 1",
 		IsExpired:                       "WITH x(msgid) AS ( SELECT message_id FROM Articles WHERE message_id = $1 INTERSECT ( SELECT message_id FROM ArticlePosts WHERE message_id = $1 ) ) SELECT COUNT(*) FROM x",