diff --git a/contrib/translations/en-US.ini b/contrib/translations/en-US.ini
index 04eabf0..11b038d 100644
--- a/contrib/translations/en-US.ini
+++ b/contrib/translations/en-US.ini
@@ -1,5 +1,7 @@
 [formats]
-long_date_format=Mon Jan _2 15:04:05 2006
+full_date_format=Mon Jan _2 15:04:05 2006
+month_date_format=2006-02
+day_date_format=01-02
 
 [strings]
 foo=bar